Questa è una traduzione automatica da https://elpais.com/sociedad/2020-04-30/las-salidas-que-empezaran-fin-de-semana-se-organizaran-por-franjas-horarias.html e anche https://www.abc.es/sociedad/abci-salir-calle-para-hacer-deporte-y-pasear-partir-2-mayo-todo-tienes-saber-202004301928_noticia.html

Si prega di notare che la popolazione ufficiale di San Miguel de Salinas è OLTRE 5,000 (circa 6,000) e quindi l'orario si applica a tutta San Miguel e le urbanizzazioni. Goditi il ​​tuo esercizio ma stai al sicuro!

La salute ti permetterà di fare una passeggiata e fare sport dalle 6.00 alle 10.00 e dalle 20.00 alle 23.00 e separa le strisce di bambini e adulti

Il ministro della salute annuncia in un'apparizione i dettagli delle prime passeggiate degli adulti

Una madre con sua figlia durante una passeggiata, questa domenica a Terrassa. CRISTOBAL CASTRO / VIDEO: ATLANTE
 
 

Nota per i lettori: il paese offre aprire , il informazione essenziale del coronavirus durante la crisi. Se vuoi sostenere il nostro giornalismo, iscriviti qui

 

Questo sabato alle 6:00, dopo 48 giorni di confino, gli adulti spagnoli potranno fare una passeggiata o praticare sport. Le nuove misure di soccorso presentate dal ministro della Sanità, Salvador Illa, entreranno in vigore giovedì. È un nuovo passo avanti, "dopo un'evoluzione positiva dell'epidemia" nei giorni scorsi, che autorizza i cittadini a partire separati da fasce orarie ed età.

 
 

Puoi uscire per fare sport da solo, mantenendo la distanza di sicurezza, senza confini spaziali all'interno del comune stesso o camminare con "un convivente" a un chilometro da casa, con le seguenti restrizioni temporali:

Passeggiate e sport da oltre 14 anni: dalle 6.00 alle 10.00 e dalle 20.00 alle 23.00.

Partenze di persone a carico (accompagnate da un caregiver) e oltre 70 anni: dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 19.00 alle 20.00.

Partenze con bambini (con le condizioni già esistenti): Da 12.00 a 19.00.

6.00 am

10.00

12.00

19.00

20.00

23.00

Esercizio fisico

e passeggiate

Maggiore

70 anni

e persone a carico

Minore di 14 anni

accompagnati

Maggiore

70 anni

e persone a carico

Esercitare

fisico e

passeggiate

Il ministro della sanità, Salvador Illa. In video, il suo annuncio sulle slot. (FOTO: MONCLOA | VIDEO: ATLAS)

È possibile effettuare una sola partenza al giorno. Alla domanda sul termine, il ministro ha assicurato che verrà pubblicata una guida che chiarirà tutti i dubbi che sorgono. Sebbene con i bambini il massimo sia ancora di un'ora, per gli adulti Illa non ha stabilito questa limitazione e nella sua risposta ha ripetuto i tempi per ciascun gruppo.

Le slot, ha spiegato il ministro, serviranno per evitare la folla. Per questo motivo, non saranno applicati nei comuni con meno di 5,000 abitanti, dove questo rischio non esiste.

Inoltre, Illa ha presentato una seconda misura di sollievo: anche a partire da questo sabato, attività non professionali per la cura e la raccolta di prodotti agricoli possono essere svolte nello stesso comune o al confine. Dovrà essere fatto individualmente, a meno che una persona a carico o un bambino non sia accompagnato.

Illa aveva pianificato di riferire al mattino sull'ordine che stabiliva le condizioni per le partenze, ma a quel tempo, ha detto, il documento era ancora in fase di finalizzazione, quindi il suo aspetto era in ritardo nel pomeriggio. Nell'incontro tenuto dal ministro con i consiglieri sanitari delle comunità autonome lunedì, molti di loro hanno proposto di non consentire a tutta la popolazione di andarsene contemporaneamente per evitare la folla. Alcune immagini del fine settimana sono state preoccupanti, quando per la prima volta i bambini hanno iniziato ad uscire. Sebbene il governo abbia assicurato che costituivano l'eccezione, in alcune occasioni vi sono state chiare violazioni delle condizioni stabilite dal ministero: camminare accompagnato da un singolo adulto, a un chilometro da casa, per un'ora e mantenere la distanza di sicurezza di due metri con altri.

Illa ha ascoltato le proposte regionali e ha assicurato che le avrebbe prese in considerazione nell'ordine che regolerà la partenza degli adulti. E si è riflesso in questa nuova misura, che servirà da sollievo purché le province non cambino fase . Siamo a zero e quelli che soddisfano determinati requisiti epidemiologici, che non sono ancora chiari, andranno all'1 maggio 11.

“L'idea alla base è impedire alle persone di avvicinarsi e di diffondere le attività. È anche interessante perché le ore dello sport individuale riducono al minimo il rischio che, ad esempio, un ciclista si scontri con un pedone ", spiega Joan Ramon Villalbi, epidemiologo e membro della Società spagnola di sanità pubblica e amministrazione della salute.

Un pedaggio da pagare

La nuova norma non cambia in alcun modo ciò che è già stato stabilito con i bambini, quindi due genitori non saranno in grado di uscire con i propri figli per una passeggiata. Per quanto riguarda questa limitazione, Villalbi ricorda che i rischi devono essere ridotti al minimo. “È un pedaggio che dovrà essere pagato fino all'11. Quello che le autorità stanno facendo è continuare con un certo freno per uscire. È un piccolo rischio ma ci sono comunità autonome in cui abbiamo casi, persone che vanno in terapia intensiva e al pronto soccorso. "Ciò suggerisce che potrebbero esserci persone che le stanno inconsapevolmente infettando e, sebbene sicuramente non siano molte e la probabilità di trasmissione sia molto inferiore a due mesi fa, esiste il rischio".

Magda Campins, capo della medicina preventiva presso l'ospedale Vall d'Hebron di Barcellona, ​​ha un'opinione diversa. Quando è stata considerata la partenza per fasce orarie, lui spiegato a EL PAÍS : “Non dovremmo preoccuparci che le famiglie escano insieme per una passeggiata perché sono già insieme anche a casa. L'importante è che mantengano le distanze dalle altre famiglie. Quindi uscire a strisce è importante, per evitare la folla ”.

La misura produce paradossi come quello in una casa con due genitori e un figlio, gli adulti non potranno uscire insieme in nessun momento: né accompagnando il proprio figlio, né da soli, poiché alcuni dovranno rimanere a casa a prendersi cura del piccolo.

Scendi in strada per fare sport e passeggiare dal 2 maggio: tutto ciò che devi sapere

Salvador Illa, ministro della sanità, ha annunciato ieri quali saranno le condizioni alle quali gli spagnoli godranno delle misure di soccorso

 

MADRID  aggiornato:RISPARMIA

 

Salvador Illa, ministro della Sanità, ha annunciato ieri quali saranno le condizioni alle quali gli spagnoli potranno uscire per passeggiare o fare sport. Questo è anche un ulteriore blocco di misure per alleviare la crisi del coronavirus . L'ordine, che sarà pubblicato oggi nella Gazzetta ufficiale dello Stato, stabilisce che le camminate e l'esercizio fisico possono essere effettuati dalle 6:00 alle 10:00 e dalle 20:00 alle 23:00.

Persone a carico che devono essere accompagnate da un caregiver e quelli oltre 70 anni può farlo dalle 10:00 alle 12:00 del mattino e dalle 19:00 alle 20:00 nel pomeriggio. passeggiate con bambini sotto i 14 anni, che fino ad ora non erano soggetti a certo orario, essere limitato al periodo compreso tra le 12.00 e le 19.00. I requisiti e le condizioni per la partenza sono gli stessi stabiliti nell'ordine dello scorso fine settimana. Questi sono alcuni dei chiarimenti del piano sanitario per evitare il contagio:

 
 

 

 
 
 

 

 
 
 
Video: AT

 

 

Quanto tempo posso camminare?

Per le corse di età superiore ai 14 anni, l'ordine pubblicato nella Gazzetta ufficiale dello Stato non include un limite di tempo oltre il limite della fascia oraria, poiché afferma che "possono essere eseguiti solo tra le 6:00 e le 10:00 am e tra le 20:00 e le 23:00 ». Queste passeggiate hanno un limite di distanza, poiché non possono superare un chilometro da casa.

 

Quali ore devo camminare o fare sport?

Le persone di età compresa tra 14 e 69 anni potranno scendere in strada a partire da domani nei seguenti orari: dalle 6 alle 10 o dalle 8 alle 11 di sera. Una volta al giorno. Tranne le persone con sintomi o che rimangono in quarantena.

Puoi fare sport, fare una passeggiata con un parente di 70 anni e poi con i bambini?

Se gli orari e gli obblighi sono soddisfatti. Se vivi con una persona di 70 anni o più, tutte le attività nello stesso giorno sarebbero compatibili. Rimangono in vigore anche le misure per rimuovere i cani.

Che sport posso fare?

Corsa, ciclismo, surf ... Attività fisica individuale, senza contatto, con una distanza di almeno due metri poiché le esalazioni sono maggiori. Una volta al giorno e fino al limite del comune. La durata non è delimitata all'interno della banda.

Posso interrompere e riprendere l'attività in seguito?

L'attività fisica deve essere continuata. Le fermate dell'attività, come l'acqua potabile, possono essere fatte, evitando luoghi affollati e per il tempo minimo necessario.

Devo indossare una maschera per fare sport?

Il ministro della sanità ha osservato che è raccomandato soprattutto quando non è possibile rispettare altre misure di sicurezza, ma il suo uso non è obbligatorio.

Quali sono gli orari nei piccoli comuni?

Nei comuni con meno di 5,000 abitanti (NB che non include San Miguel che ha una popolazione ufficiale di circa 6,000), non dovranno seguire le fasce orarie rigide e la popolazione potrebbe andare dalle 6 alle 23.

Quante volte posso uscire a fare una passeggiata e fare sport?

Puoi uscire solo una volta al giorno per svolgere queste attività, devi sempre mantenere la distanza di sicurezza ed è consigliabile lavarsi le mani all'ingresso e all'uscita di casa.

Posso uscire per fare sport con i bambini?

No. Le strisce per lo sport e quelle per le uscite dei bambini sono separate. I bambini di età inferiore a 14 anni possono partire dalle 12 alle 19 ore.

Se ho 70 anni e la mia compagna ha 68 anni, a che ora usciamo?

Le persone di età superiore a 70 anni e le persone a carico con un caregiver hanno orari specifici: dalle 10 alle 12 del mattino o dalle 19 alle 20 del pomeriggio. Una volta al giorno, a non più di un chilometro da casa. Tuttavia, l'ordine stabilisce che, durante questo intervallo di tempo, tutte le persone di età superiore ai 70 anni possono partire accompagnate da una persona di età compresa tra 14 e 70 anni con cui vivono.

Cosa succede se sono al lavoro quando i bambini possono uscire?

L'ordine stabilisce che i minori di età inferiore ai 14 anni possono fare una passeggiata per un'ora al giorno tra le 12 e le 19 ore. Tuttavia, include in via eccezionale che le fasce orarie possono essere violate in "quei casi in cui, per motivi medici debitamente accreditati, la pratica dell'attività fisica è raccomandata al di fuori degli intervalli stabiliti, nonché per giustificati motivi di conciliazione dei compagni di gli anziani, i minori o le persone con disabilità ».

Quante persone possono camminare?

I dettagli dell'ordine che puoi lasciare solo accompagnati da una persona con cui vivi. Tuttavia, afferma la BOE, "le persone che per necessità devono uscire accompagnate possono farlo anche da un responsabile della famiglia o da un operatore sanitario regolare".

Posso andare nei parchi?

Questa misura dipende da ciascun comune. A Madrid, ad esempio, il sindaco ha indicato che non aprirà i parchi. Inoltre, Illa ha indicato che "i comuni, se lo ritengono opportuno, possono consentire agli spazi di svolgere attività e quindi evitare accumuli". Come indicato nell'ordine, è possibile circolare su "qualsiasi strada o spazio per uso pubblico, comprese le aree naturali autorizzate e le aree verdi, a condizione che vengano rispettati i limiti stabiliti in questo ordine", sebbene ciò non pregiudichi l'accesso alle strutture sportive chiuse.

Posso andare in metropolitana o in autobus fino al parco per correre?

La risposta è no. L'ordine include il divieto di utilizzare sia veicoli a motore sia mezzi pubblici per recarsi in luoghi in cui è consentita l'attività fisica.

Sarò in grado di prendermi cura del giardino?

Se è lo stesso indirizzo o l'area comunale adiacente, sì. Nelle rotte minime e individuali, tranne con persone a carico o bambini.

Quanto lontano posso andare con la bici?

Andare in bicicletta è considerato uno sport, quindi puoi circolare in tutto il comune in cui risiedi.

Quanto lontano posso andare a piedi?

Se la ragione per uscire di casa è camminare e non fare attività fisica, non puoi andare oltre 1 chilometro oltre casa.

Posso andare a vedere la famiglia e gli amici?

Non sarai in grado di visitare amici o parenti nelle loro case, anche se i movimenti sono consentiti nella stessa provincia, almeno inizialmente.

Posso andare alla mia seconda residenza?

Per tutti coloro che hanno una seconda residenza in una provincia diversa dalla solita, non saranno autorizzati ad andare fino alla fine del piano di declassamento. Solo coloro che possiedono una seconda proprietà all'interno della provincia in cui risiedono abitualmente possono farlo dalla fase 2.

Posso andare a bere una birra?

Non adesso. Le terrazze possono aprirsi, con un limite di capacità del 30%, dalla fase 1, cioè dall'11 maggio, a condizione che la provincia soddisfi i criteri. Dalla fase 2 in poi, sarà possibile consumare in un'area locale con servizio al tavolo. Nel 3, il consumo nei bar sarebbe già incluso e sarebbe consentita l'apertura di discoteche e locali notturni con una capacità del 30%.

Posso andare in spiaggia?

Non all'inizio. Questa possibilità è prevista dalla fase 3, che sarebbe raggiunta dall'inizio di giugno, purché siano soddisfatti i criteri sanitari. Però, i Valencia ha già incoraggiato gli sport sulle spiagge , ignorando il piano del governo per quanto riguarda le aree sabbiose del nostro paese.

Posso fare turismo nella mia provincia? 

Non all'inizio. Dalla fase 1 (quella che teoricamente inizia dall'11 maggio) sarà consentito il turismo attivo e naturalistico per gruppi limitati di persone. In questa fase inizierà anche la celebrazione di spettacoli culturali ridotti e visite ai musei.