I turisti britannici potranno continuare a visitare il Costa Blanca senza visto nonostante la Brexit

Da oggi, 1 gennaio 2021, inizia una nuova fase delle relazioni tra Regno Unito e Unione Europea, dopo la fine del periodo di transizione, iniziato il 31 gennaio 2020 dopo che il Regno Unito ha lasciato l'Unione. Europea, e con gli accordi raggiunti il ​​24 dicembre, firmati il ​​30 dicembre.

“Questo è stato un anno molto difficile, ma lo abbiamo concluso con una buona notizia che ci permette di guardare al 2021 con speranza. Spero perché gli accordi tra il Regno Unito e l'Unione europea ci diano una certezza tanto necessaria e stabiliscano un quadro favorevole per le nostre future relazioni, e speriamo che i vaccini covid ci consentano di tornare alla normalità ", afferma l'ambasciatore britannico Hugh Elliott. “In questo rapporto con l'Unione Europea, la Spagna sarà uno dei nostri principali partner. Che siano commerciali, culturali, di polizia e, soprattutto, umani, tra i nostri popoli, sono fiducioso che i nostri legami continueranno a rafforzarsi ", ha aggiunto.

"Abbiamo molte sfide su cui collaborare insieme, dal lavorare per una distribuzione solidale globale del vaccino contro il coronavirus al cambiamento climatico, in cui concentreremo i nostri sforzi per galvanizzare la risposta internazionale durante il vertice che abbiamo organizzato a novembre a Glasgow". Per quanto riguarda la provincia di Alicante, i turisti inglesi potranno rientrare senza problemi a partire da martedì prossimo, quando scadranno senza alcun rinnovo le restrizioni ai viaggi imposte dal governo. I turisti britannici continueranno a volare senza visto per soggiorni inferiori a 90 giorni. L'ambasciata britannica ha rilasciato un comunicato con il quale cerca di risolvere i dubbi.

Domande e risposte

1. RESIDENTI SPAGNOLI

Sono residente in Spagna nel Regno Unito, c'è un cambiamento nella mia situazione?

• Nessuna. Finché vivi nel Regno Unito prima del 31 dicembre 2020, avrai i tuoi diritti di residenza, lavoro e accesso all'assistenza sanitaria garantiti grazie a l'accordo di recesso firmato tra il Regno Unito e l'Unione europea

Devo fare qualcosa?

• Devi essere registrato come residente nel Sistema di Liquidazione, per il quale hai tempo fino al 30 giugno 2021. Coloro che sono stati residenti in modo continuativo per cinque anni ricevono lo stato di regolato; coloro che hanno meno di cinque anni ricevono lo status di risarcimento e possono richiedere lo status di residente quando compiono cinque anni
• La registrazione è gratuita, molto facile e veloce. In questo link hai tutte le informazioni su come ordinarlo, chi può richiederlo, cosa garantisce, ecc.
• In questo altro collegamento puoi verificare se hai già uno stato di liquidazione o pre-regolamento e aggiornare i tuoi dati personali, come il numero di passaporto o l'indirizzo di residenza

Quanti spagnoli vivono nel Regno Unito?

• Secondo gli ultimi dati disponibili, al 246,000 settembre si erano registrati più di 30 spagnoli, di cui 237,500 domande erano state elaborate. Di questi, il 46 per cento ha ricevuto lo status di domicilio e il 52 per cento, il pre-regolamento.

2. NUOVI LAVORATORI SPAGNOLI

E se volessi andare a vivere o lavorare nel Regno Unito dal 1 ° gennaio?

• La libera circolazione delle persone tra il Regno Unito e l'Unione europea, compresa la Spagna, termina il 31 dicembre 2020. Dal 1 gennaio 2021, il Regno Unito implementa un sistema migratorio per punti (PBS, per il suo acronimo in inglese) che darà parità di trattamento ai cittadini dei paesi dell'UE e del resto del mondo, dando priorità alle capacità e ai talenti delle persone rispetto al loro paese di origine
• Puoi visitare il Regno Unito per un periodo massimo di 6 mesi senza visto per visitare la città, vedere la famiglia o gli amici, fare studi a breve termine e attività commerciali come conferenze.
• Se vuoi andare a lavorare, dovrai richiedere un visto secondo il PBS

Quale visto dovrò richiedere?

• Esistono diversi tipi di visto, ad esempio:
• Il visto per lavoratore qualificato: per essere idoneo, è necessario aggiungere 70 punti che si ottengono con requisiti diversi come avere un'offerta di lavoro da un'azienda autorizzata (20 punti) per un livello di formazione adeguato (20 punti), con uno stipendio superiore a 26,500 libbre (20 punti) e avere un livello di inglese B1 (10 punti). Se lo stipendio dell'offerta è compreso tra 20,480 e 26,500 sterline, puoi ottenere punti riscattandoli se hai altri requisiti
• Il visto per salute e assistenza: se ricevi un'offerta di lavoro dal Servizio Sanitario Nazionale (NHS), da un fornitore di NHS o dal settore dell'assistenza sociale e soddisfi i requisiti, puoi richiedere questo visto, che ha una corsia preferenziale, tariffe ridotte e supporto mirato durante il processo di candidatura
• Talento globale: aperto a 18+ che possono dimostrare un talento eccezionale in settori come scienza, ingegneria, medicina, scienze umane o tecnologia digitale

3. STUDENTI SPAGNOLI

E se volessi studiare in un'università nel Regno Unito?

• Gli studenti che sono arrivati ​​prima del 31 dicembre 2020 dovranno iscriversi al Sistema di Liquidazione
• Inoltre, se inizi i tuoi studi universitari prima del 31 luglio 2021, avrai accesso a finanziamento alle stesse condizioni di prima e per tutta la durata dei tuoi studi.
• Le tariffe cambiano per gli studi di istruzione superiore che iniziano il 1 ° agosto 2021 o successivamente. Gli studenti dovranno pagare le tasse stabilite da ciascuna università, poiché non potranno più pagare le stesse tasse degli studenti britannici
• Puoi verificare se hai accesso alle borse di studio se intendi studiare Scozia , Galles or Irlanda del Nord

Avrò bisogno di un visto?

• A partire dal 1 ° gennaio 2021, se il tuo corso è generalmente inferiore a sei mesi, non avrai bisogno di un visto. Se dura più di sei mesi, dovrai farlo richiedere il visto per studenti , che ti permetterà di restare durante tutti i tuoi studi. Dovrai anche pagare il supplemento per la salute migratoria
• Per maggiori informazioni, qui è la guida del governo per gli studenti dell'UE, questo è il British Council in inglese e questo è il British Council in spagnolo

Cosa accadrà al programma Erasmus?

• Gli studenti che partecipano a questo programma potranno portarlo a termine
• A partire dal 2021, il Regno Unito smette di partecipare a Erasmus +. Il governo britannico ha annunciato che creerà un proprio programma, chiamato Turing in onore del matematico Alan Turing, che con uno stanziamento di bilancio di 100 milioni di sterline finanzierà circa 35,000 studenti per studiare all'estero a partire da settembre 2021.

Potrò restare a lavorare dopo aver terminato gli studi universitari?

• Se superi un diploma di laurea a livello universitario o superiore, puoi richiedere il visto Bachelor, che ti consente di rimanere nel Regno Unito e lavorare o cercare un lavoro, per due anni. Questo termine è esteso fino a tre se stai studiando un dottorato
• Questo visto aprirà nell'estate del 2021. Hai maggiori informazioni su questa pagina del Ministero dell'Interno

E per bambini e ragazzi?

• Per quei bambini e ragazzi tra i 4 ei 17 anni che vogliono studiare in una scuola britannica indipendente c'è questo altro visto

4. TURISTI SPAGNOLI

Potrò visitare il Regno Unito con la mia carta d'identità?

• Il DNI può essere utilizzato per viaggiare tra la Spagna e il Regno Unito fino al 30 settembre 2021. Dal 1 ottobre 2021 sarà necessario viaggiare con un passaporto
• Gli spagnoli registrati come residenti nel Sistema di regolamento possono continuare a utilizzare il loro documento d'identità per entrare nel Regno Unito almeno fino al 2025
• Qui hai tutte le informazioni su come viaggiare nel Regno Unito sul sito ufficiale del governo. La sezione è VisitBritain in spagnolo

Potrò continuare a utilizzare la tessera sanitaria europea?

• Le tessere sanitarie europee valide possono continuare ad essere utilizzate fino alla scadenza
• Per ulteriori informazioni sull'assistenza sanitaria quando visiti il ​​Regno Unito puoi visitare questa pagina , che verrà aggiornato nei prossimi giorni
• La raccomandazione del governo britannico è sempre quella di stipulare un'assicurazione di viaggio

E il roaming funzionerà ancora?

• Dal 1 ° gennaio 2021, la legge dell'UE non si applica più alle società del Regno Unito, quindi le società di telefonia mobile del Regno Unito sono libere di addebitare tariffe di roaming per i cittadini dei paesi dell'UE
• Dopo l'uscita del Regno Unito dall'UE, gli operatori spagnoli non saranno tenuti a fornire il roaming gratuito nel Regno Unito. Pertanto, i clienti dovrebbero consultare le politiche delle loro aziende.

Posso usare la patente di guida spagnola nel Regno Unito?

• Gli spagnoli residenti nel Regno Unito che hanno un permesso spagnolo potranno cambiarlo senza doversi riesaminare.
• I turisti spagnoli potranno continuare a utilizzare la loro carta senza bisogno di ulteriore documentazione
• Maggiori informazioni qui

5. RESIDENTI BRITANNICI

Quale sarà la situazione degli inglesi?

• I cittadini britannici legalmente residenti in Spagna prima del 31 dicembre di quest'anno avranno i loro diritti di residenza, lavoro e accesso alla sicurezza sociale protetti dall'accordo di recesso firmato tra il Regno Unito e l'UE mentre risiedono in Spagna.
• Coloro che non l'hanno ancora fatto devono registrarsi come residenti presso l'Immigrazione e presso la corrispondente stazione di polizia.

E per chi vuole venire a vivere dal 1 gennaio?

• A partire dal 1 ° gennaio, la libertà di movimento termina e gli inglesi diventeranno cittadini di un paese terzo
• Coloro che vogliono vivere in Spagna a partire dal 1 gennaio 2021, devono contattare il Consolato spagnolo nel Regno Unito per richiedere il visto corrispondente. Può essere consultato su questo sito

6. TURISTI BRITANNICI

Avranno bisogno di un visto?

• I cittadini britannici possono venire in Spagna senza visto, come in qualsiasi paese della zona Schengen, per un massimo di 90 giorni entro un periodo di 180 giorni
• Durante questo periodo possono fare visite turistiche, visitare familiari o amici, venire a riunioni di lavoro, eventi culturali o sportivi, corsi di formazione o studi a breve termine.
• A partire dal 1 ° gennaio 2021, i cittadini britannici dovranno avere una validità di almeno sei mesi nei loro passaporti prima di venire in Spagna

Non saranno esclusi dal viaggio nell'UE a causa della situazione Covid-19 nel Regno Unito?

• Al momento, è in vigore il limite di viaggio decretato dal governo spagnolo, che è iniziato il 22 dicembre e dura fino al 5 gennaio. Secondo questo regolamento, solo i cittadini spagnoli o quelli con residenza legale in Spagna possono venire in Spagna dal Regno Unito .

Potranno continuare a utilizzare il roaming in Spagna?

• A partire dal 1 ° gennaio 2021, la garanzia di roaming gratuito per telefoni cellulari nel Regno Unito in tutta l'UE terminerà
• Gli operatori di telefonia mobile Three, EE, O2 e Vodafone hanno dichiarato di non avere attualmente piani per modificare le loro politiche di roaming mobile.
• Il governo britannico ha legiferato per proteggere i consumatori da addebiti imprevisti. Pertanto, i consumatori dovranno scegliere attivamente di continuare a spendere quando raggiungono un limite di 45 sterline per periodo di fatturazione mensile.
• Il governo britannico ha anche legiferato per garantire che i consumatori ricevano avvisi quando il consumo di dati raggiunge l'80% e il 100%

Potranno continuare a utilizzare la patente di guida britannica in Spagna?

• Tutti i titolari di patente di guida del Regno Unito (visitatori e residenti) potranno utilizzarlo per guidare in Spagna fino al 30 giugno 2021
• I britannici che sono già residenti possono avviare il processo di scambio secondo le regole attuali fino al 30 dicembre. Coloro che non possono avviare il processo prima del 30 dicembre possono iscriversi al Vivere in Spagna guida dell'ambasciata, costantemente aggiornata con le informazioni pertinenti. Questo è il Guidare in Spagna link

E avranno accesso alla previdenza sociale?

• Le tessere sanitarie europee valide possono continuare a essere utilizzate fino alla scadenza
• Il Regno Unito ha creato una Global Health Insurance Card (GHIC) per sostituire la European Health Insurance Card (EHIC)
• La raccomandazione del governo britannico è sempre quella di stipulare un'assicurazione di viaggio

Dove posso ottenere maggiori informazioni sugli inglesi in Spagna?

• Il governo britannico ha un guida con informazioni di ogni tipo per i cittadini britannici che vivono o vogliono andare a vivere in Spagna e di queste sono i consigli di viaggio per visitare la Spagna da turisti.

7. AZIENDE SPAGNOLE

Qual è la situazione per le aziende?

• A partire dal 1 ° gennaio 2021 e con la fine del periodo di transizione, il Regno Unito esce dall'unione doganale e dal mercato unico dell'UE, quindi cambiano le regole per gli scambi con il Regno Unito
• Le imprese dovrebbero verificare le nuove procedure doganali per l'importazione dal Regno Unito e l'esportazione nel Regno Unito: ci sono nuove regole per i vettori, i controlli o la circolazione delle merci attraverso le frontiere, per esempio.
• Allo stesso modo, le aziende dovrebbero essere consapevoli delle nuove norme in materia di tasse e dazi, fornitura di servizi nel Regno Unito, requisiti per lavorare nel Regno Unito: guida, visti e riconoscimento dei certificati professionali.
• Consigliamo a tutti di visitarlo questo sito
• Strumenti Bowman per analizzare le seguenti finiture:   da società spagnole e risposte possono essere utili anche le sessioni informative organizzate dall'ambasciata britannica a Madrid.

Cosa devi fare per importare dal Regno Unito?

• Nell'acquisto e nella vendita di merci, la società deve concordare le responsabilità con i propri partner commerciali del Regno Unito e disporre della documentazione corretta per il tipo di merci che negozia con le controparti britanniche. Inoltre, è necessario completare i requisiti di confine necessari.
• I vettori e i gestori delle società di autotrasporto dovranno seguire nuove regole:

Utilizza il servizio “verifica un autocarro” per l'autocertificazione dei mezzi pesanti

Segui le nuove procedure di gestione del traffico portuale per evitare ritardi

Portare la documentazione corrispondente alla merce ed eseguire online le nuove procedure per attraversare il confine

• Le aziende in Europa saranno tenute a fare dichiarazioni doganali per la circolazione delle merci tra il Regno Unito e l'UE. Se le aziende non hanno completato i processi doganali corretti, le loro merci non saranno in grado di attraversare il confine dell'UE
• Allo stesso modo, la società dovrebbe verificare con l'autorità doganale del proprio paese quali procedure doganali dovrebbero essere applicate per portare merci dal Regno Unito nell'UE, incluso se ci saranno dazi all'importazione
• Ulteriori informazioni sull'importazione dal Regno Unito qui

E per esportare nel Regno Unito?

• I requisiti del confine per l'esportazione sono gli stessi dell'importazione
• Tra i principali settori, per esportare alimenti e bevande, l'azienda deve:

Ottieni un numero EORI

Assicurati che i tuoi prodotti soddisfino i requisiti di etichettatura degli alimenti

Ottieni la documentazione corretta per inviare la tua merce se esporti animali o prodotti animali

Spedisci la tua merce tramite un posto di controllo frontaliero (PCF) designato

Rispetta i nuovi requisiti fitosanitari se esporti prodotti vegetali.

• Nel caso di prodotti agroalimentari:

Verifica i requisiti per esportare cibo, bevande o prodotti agricoli nel Regno Unito dall'UE

Controlla quali documenti, licenze e certificati sono necessari per le merci che stai esportando dall'UE nel Regno Unito e come richiederli

Informa in anticipo le autorità britanniche dei prodotti che stai esportando dall'UE nel Regno Unito.

• Ulteriori informazioni su come esportare nel Regno Unito qui

Come saranno il nuovo sistema tariffario e il pagamento dell'IVA?

• Il sistema tariffario globale del Regno Unito si applicherà a tutte le merci importate nel Regno Unito, a meno che non si applichi un'eccezione, come un accordo commerciale con il Regno Unito
• L'azienda deve pagare l'IVA sull'importazione di pacchi che vengono inviati ad acquirenti britannici se: la sede dell'azienda è fuori dal Regno Unito e vende merci ad acquirenti britannici in pacchi il cui valore è inferiore o uguale a 135 sterline
• Se le merci vengono vendute in pacchi di valore superiore a £ 135, l'IVA di importazione e i dazi doganali (nonché le accise ove applicabili) saranno a carico dell'acquirente del Regno Unito e saranno riscossi dall'operatore del pacco
• Maggiori informazioni qui

Ci saranno cambiamenti in termini di protezione dei dati e copyright?

• La società potrebbe dover apportare alcune modifiche per continuare a condividere i dati personali con società del Regno Unito e altre organizzazioni.
• Le modifiche ai meccanismi transfrontalieri dell'UE relativi al diritto d'autore potrebbero interessare anche l'azienda, è necessario confermare di essere in possesso delle autorizzazioni appropriate
• Se vengono esportate merci tutelate dalla proprietà intellettuale, occorre verificare la nuova normativa sulle esportazioni parallele. Potrebbe essere necessario ottenere l'autorizzazione dal titolare dei diritti. L'azienda dovrebbe consultare le nuove normative sui requisiti di indirizzo registrato in relazione ai diritti di proprietà intellettuale nel Regno Unito
• Maggiori informazioni qui

8. ACCORDO DI LIBERO SCAMBIO CON L'UE

• On questa pagina del Governo potete trovare tutti i documenti sull'Accordo di Libero Scambio e gli altri accordi raggiunti. Questo sommario può esserti particolarmente utile

Cosa dice l'accordo commerciale raggiunto con l'UE su beni e servizi?

• L'accordo afferma che non ci saranno tariffe o quote sul commercio di merci tra il Regno Unito e l'UE. È la prima volta che l'UE accetta il pieno accesso senza tariffe e quote in un accordo di libero scambio
• Inoltre, ottiene un accesso continuo al mercato in un'ampia gamma di settori di servizi chiave, compresi i servizi professionali e alle imprese, come stabilito dall'accordo UE con il Giappone.

Come va la pesca?

• A partire dal 1 gennaio, il Regno Unito ha il controllo sovrano sulle sue acque
• Viene stabilito un periodo di adattamento di 5 anni e mezzo per consentire alle flotte di entrambe le parti di avere il tempo di adattarsi ai nuovi accordi. Durante questo periodo, ci sarà un accesso reciproco continuo alle acque dell'altro e un trasferimento sostanziale di quota dall'UE al Regno Unito, passando dal 15% nel primo anno al 25% dopo 3 anni
• Alla fine del periodo di adattamento, il Regno Unito riprenderà il pieno controllo delle sue acque costiere e avrà il diritto esclusivo di determinare l'accesso. Da questo momento in poi, l'accesso sarà soggetto a negoziati annuali, come è consuetudine negli Stati costieri indipendenti.

E la cooperazione in materia di sicurezza?

• La sicurezza dei cittadini viene prima di tutto, quindi l'accordo prevede un pacchetto completo che include capacità operative per proteggere le persone e assicurare i criminali alla giustizia.
• Maggiori informazioni al punto 6, parte 3: forze dell'ordine e cooperazione giudiziaria in materia penale qui

Il Regno Unito continuerà a partecipare ai programmi europei?

• L'accordo prevede la partecipazione del Regno Unito ad alcuni programmi dell'UE, sostenendo la collaborazione continua tra esperti scientifici e di ricerca del Regno Unito e dell'UE attraverso Horizon Europe, il programma di ricerca e formazione Euratom e il programma spaziale Copernicus.

LINK UTILI